Sprachauswahl
Theater: ALAADDIN UND DIE WUNDERLAMPE
nach Antoine Galland
Dramatisierung von Annette Raffalt
Inklusives Familienstück im Circuszelt mit Schauspiel, Akrobatik und Livemusik für alle ab 6 Jahren.
Ändert sich alles, wenn man eine Wunderlampe besitzt? Reichen dafür drei Wünsche? Alaaddin und Prinzessin Djamila sind unglücklich, wo sie sind. Der eine ist ein armer Hochstapler von der Straße, die andere gefangen im Palast, eingesperrt in Verpflichtungen und Traditionen. Beide sehnen sich danach, auszubrechen. Ein großes Abenteuer beginnt rund um einen machtbesessenen Magier, einen überforderten Sultan und natürlich mit einem Wunderlampengeist. Djamila und Alaaddin finden schnell heraus, dass sie ihre größten Wünsche nur aus eigener Kraft erfüllen werden. Aber nun bleiben noch drei Wünsche offen…
„Die berühmteste Geschichte aus 1001 Nacht stammt gar nicht aus dem Nahen Osten, sondern aus der Feder des französischen Übersetzers Antoine Galland. Und deshalb erzählen wir die Handlung neu, als ein gemeinsames Spielen und Erinnern.“ Annette Raffalt
Die ursprünglich nicht aus der Sammlung Geschichten aus Tausendundeiner Nacht enthaltene Erzählung soll aus Aleppo (Syrien) stammen. Wir möchten die uns problematisch erscheinende, vor allem aus dem Disney-Film bekannte Geschichte mit einem diversen Ensemble als eine Geschichte von Emanzipation und Empowerment neu erzählen.
Die von Annette Raffalt bearbeitet Version kann überall spielen. Und ist Alaaddin möglicherweise eine Frau?
Aufführungen sind im Circuszelt im Virgilpark in Salzburg, in Bad Goisern und in Leogang von Frühsommer bis Herbst 2023 geplant. Im Dezember 2023 soll die Aufführung ins OVAL – Die Bühne im EUROPARK übersiedeln.
Es spielt ein inklusives Ensemble aus Akrobat*innen, Musiker*innen und Schauspieler*innen.
Inszenierung: Reinhold Tritscher
Aufführungsrechte: S. Fischer, Theater und Medien, Frankfurt am Main
Dramatisierung von Annette Raffalt
Inklusives Familienstück im Circuszelt mit Schauspiel, Akrobatik und Livemusik für alle ab 6 Jahren.
Ändert sich alles, wenn man eine Wunderlampe besitzt? Reichen dafür drei Wünsche? Alaaddin und Prinzessin Djamila sind unglücklich, wo sie sind. Der eine ist ein armer Hochstapler von der Straße, die andere gefangen im Palast, eingesperrt in Verpflichtungen und Traditionen. Beide sehnen sich danach, auszubrechen. Ein großes Abenteuer beginnt rund um einen machtbesessenen Magier, einen überforderten Sultan und natürlich mit einem Wunderlampengeist. Djamila und Alaaddin finden schnell heraus, dass sie ihre größten Wünsche nur aus eigener Kraft erfüllen werden. Aber nun bleiben noch drei Wünsche offen…
„Die berühmteste Geschichte aus 1001 Nacht stammt gar nicht aus dem Nahen Osten, sondern aus der Feder des französischen Übersetzers Antoine Galland. Und deshalb erzählen wir die Handlung neu, als ein gemeinsames Spielen und Erinnern.“ Annette Raffalt
Die ursprünglich nicht aus der Sammlung Geschichten aus Tausendundeiner Nacht enthaltene Erzählung soll aus Aleppo (Syrien) stammen. Wir möchten die uns problematisch erscheinende, vor allem aus dem Disney-Film bekannte Geschichte mit einem diversen Ensemble als eine Geschichte von Emanzipation und Empowerment neu erzählen.
Die von Annette Raffalt bearbeitet Version kann überall spielen. Und ist Alaaddin möglicherweise eine Frau?
Aufführungen sind im Circuszelt im Virgilpark in Salzburg, in Bad Goisern und in Leogang von Frühsommer bis Herbst 2023 geplant. Im Dezember 2023 soll die Aufführung ins OVAL – Die Bühne im EUROPARK übersiedeln.
Es spielt ein inklusives Ensemble aus Akrobat*innen, Musiker*innen und Schauspieler*innen.
Inszenierung: Reinhold Tritscher
Aufführungsrechte: S. Fischer, Theater und Medien, Frankfurt am Main
